A Dictionary of Dream Symbols
by Eric Ackroyd(1) A hermaphrodite may denote the ‘marriage’ of conscious and unconscious components of the psyche. The ‘marriage’ may be total or partial, depending on how much of your unconscious you have integrated into your conscious attitudes and actions.
(2) It may symbolize (the need for) perfect balance between the masculine and feminine sides of your nature (for anima / animus, see Brother / Sister, section (4)). Every man has feminine components in his psyche, every woman has masculine components in hers. These contrasexual components are usually suppressed by social convention. However, neglect of the contrasexual side of your nature results in a lopsided development.
Dogmatism in a woman comes from an unintegrated animus. Similarly, a man who has not brought his masculine and feminine sides into harmony may be fickle, moody, and prone to emotional outbursts.
See also Couple, section (2), Marriage.
Ten Thousand Dream Dictionary
by Pamela Ball1- When we dream of a hermaphrodite, we may be having uncertainties about our own gender, or about our ability to adjust to the roles played by our own sex. Interestingly, as we learn more about ourselves, we attempt to achieve a balance between the logical and the sensitive sides of our nature. This can appear as hermaphrodism in a dream.
2- As a child grows, he begins to understand that certain behaviour is appropriate or acceptable. This may mean that other natural reactions are suppressed and can surface later on. These may confuse the dreamer and be perceived in dreams as hermaphrodism.
3- Perfect balance.